Três amigos - Tomás, Hubert e Jozka - são meninos que crescem em uma pequena cidade. Tomás mora com sua tia Apolena ( Iva Janzurová ) e tio Václav ( Karel Augusta ), que têm todos os cargos na pequena estação ferroviária, embora na verdade tanto a estação quanto a casa sejam administradas pela enérgica Apolena. Tomás é um menino com muitas ideias que muitas vezes acabam metendo-o em encrencas não só com os professores e a tia, mas também com os demais moradores da cidade. Ele está apaixonado por sua colega de escola Blanka e, por ela, decide tentar obter o prêmio de melhor aluno da escola - uma cópia ilustrada de Old Bohemian Legends.
Uma comédia engraçada maravilhosa - arranjo totalmente gratuito de "Tom Sawyer" de Markven à maneira tcheca. Assim, aqui o nome de Tom é Tomasek, seus amigos são Hubert ("análogo" de Huck) e Jozhka. E isso aconteceu na República Tcheca em 1900.
